Είναι μια ήσυχη μέρα στο Αστυνομικό Τμήμα της LEGO City. Ο Αρχηγός Γουίλερ και ο ΄Αλεν εκπαιδεύουν τον αστυνομικό σκύλο στην πίστα εμποδίων, ενώ ο κακοποιός που έχει συλληφθεί κάνει βόλτες στην αυλή. Ξαφνικά – ΒΡΟΥΜ! Να η Ντέιζυ Καμπούμ με το ειδικά διαμορφωμένο απορριμματοφόρο της! Γκρεμίζει τον τοίχο της φυλακής με ένα ‘ΜΠΑΜ!’ και ο κακοποιός το σκάει. Επιστράτευσε το ελικόπτερο και το αστυνομικό όχημα αναχαίτισης και καταδίωξέ τους!
